1·It makes it all the harder for me to accept the thought that we may lose this creature before its life picture can be completed.
这也使我更难以接受这种想法：在完成它的生命图画之前，我们会失去这种生物。
2·They thought it was something they just had to accept.
他们认为这是他们不得不接受的一件事。
3·By avoiding design trade-off's developers have grown to accept, these solutions show that AOP can be useful even when the code is already thought to be well-modularized.
通过避免开发人员已经逐渐认可的设计权衡，这些解决方案表明，即使您认为代码已经被很好地模块化了，AOP仍然很有用。
4·During introspection you accept the fact that you have made a mistake, committed a "sin" - or even just thought of committing one.
在自我反省的过程中，你须接受你已犯错这一事实，而此“错”极有可能导致“罪”的形成。
5·Additionally, since praise and criticism are equal partners, when you accept all praise without a thought, you expose yourself to criticism.
另外，表扬和批评天生就是一对孪生兄弟，你不假思索地接受了所有的表扬，就等于把自己暴露在外任由别人批评。
6·Subjects who thought that commerce can be environmentally damaging were ready to accept the scientist as an expert.
那些认为商业活动会给环境造成破坏的研究对象乐意承认该科学家是专家。
7·Self-esteem is all about how much we feel valued, loved, accepted, and thought well of by others — and how much we value, love, and accept ourselves.
所谓自尊，就是你有多么受人重视，被人所爱，并得到他人认可—— 还有就是自己如何对待自己。
8·It means that we should not accept anything blindly and with careful thought.
这意味着我们不应该不经过认真思考就盲目接受一切。
9·Mrs. Bennet wished to understand by it that he thought of paying his addresses to one of her younger girls, and Mary might have been prevailed on to accept him.
班纳特太太满以为他是打算向她的哪一个小女儿求婚，也许能劝劝曼丽去应承他。
10·Learn to accept the fact that some people you thought were friends to be enemies.
要学会接受这样一个事实：有些认为是朋友的人结果却是敌人。